
この間の話。
通勤時の小田急線の上り電車の中、筆者は何とか勝ち取った席で、ほっと一息とばかり大
好きな時代小説に読みふけっておりました。
電車が動き出してから数分も経ったでしょうか、突然車内の奥の方から、
「 Don’t touch me! Don’t touch me!! Don’t touch me!!! 」
と、大きな叫び声が聞こえてきて、車内は騒然。
何事かと、声の主を確かめるも通勤ラッシュのゴッタ返した車内では、後姿がチラリと見えるだけ。
一瞬、「どんと・たっち・みー 」という事から、チカンかなとも思ったのだが、声の主は他の国の男性。
しかもず~っと、Don’t touch me・・・・・とだけ繰り返している。。。
あまり見ているのもなんだかな~と、思いながらも盗み見ていると、周りの何とか様子も分ってきた。。
どうやら、混んでいる車内がお気に召さないようで、更に人と触れることが大嫌いな様子。
しかも少なくとも5分位、「Don’t touch me」だけを言い続けて、
ドアのあたりをガンガン蹴り飛ばしております。 そこにいるのは、でっかい図体したコドモ。。
注意をしようにも英語は分かんないし、その方は怖いし。。。
と近くにいる人々は、とばっちりを受けないように皆一様にうつむき、床とにらめっこ。
んで、その内車掌さんが来て注意でもするかなと思っていたらその方、次に着いた駅で降りてしまった。
う~ん、周りの安堵の雰囲気が伝わってくるぞ。
私は降りてゆくその背中に、
日本の通勤電車は戦いなんじゃ~、ガマンせい~
って言ってあげたかったけど、I can not speak English ってことで、見逃してあげました。
さぁ、本の続きを読もうっと♪
この腰抜けっ!英語なら任せろ!!と言う方もそうでない方も、
神奈川県の派遣会社はカインズサービスに決まりっ!!




コメントする